喋る

Yamato: shaberu

Ancient Hebrew: dabar

Modern Japanese: shaberu strongs: 1696
Romanization:     
JMDict:                 1427510
H1696. dabar, verb, speak, range in order, treiben, go away, go away with it, depart, perish, retreat, retrograde, decline, passing away, death, dabâru, drive away, Dibbara, pestilence., follow behind, part behind, back, hindmost chamber of temple, lead, guide, take, leader, guidance, pasture, wilderness, swarm of bees, consider the end, issue, relate, consider, plan against, say, loqui, dicere, reden, sagen, Qal, word spoken, speaking a word, person, unto, in the ears of, concerning, about, against, with, the angel that spake with me, III. 2, Niph`al, speak with one another, talk, Pi`el, 1, 2, why speakest thou any more of thy affairs ?, until I, have told my errand, speak a, word, spake rough words, proud words, friendly words, utter, sing a song, the Jewish language, rebellion, 3, with persons:, a., they could, not, speak unto him peaceably, about him, d, b., most frequently with, speak unto one's heart, 5, concerning, against., c., speak to, speak, sing to Yahweh, promise to, promise to., is it possible to speak for thee unto the king ?, d., speak with, speak one with another, speak judgments with, give judgment against, speak kindly with, e., spread a couch for, I spake, communed with my heart, feminine, before, in the presence of, 4, instrumental, speak with, by, by means of a person, speak in the name of, by the hand of, local, speak in the heart, of the object, speak of, about, IV. e, propose for, of hostility, against, of price, at the cost of his life, III. 3, about which, for, unto, speak upon the heart, speak kindly, comfort, to her heart, to herself, 6, promise to do, promise to give, threaten to blot out, interfecit, plot against, waylay, pronounce sentence, Pu`al, in the day when she may be spoken for, Pi`el 4 c, glorious things are being spoken in thee, of thee, Hithpa`el, speaking this word, heard, the voice, one speaking unto, Hiph`il, leads, coegit, turn the back, retreat, puts to flight, subdues
Modern Japanese meaning: Ancient Hebrew meaning:
to talk, to chat, to chatter H1696. dabar, verb, speak, range in order, treiben, go away, go away with it, depart, perish, retreat, retrograde, decline, passing away, death, dabâru, drive away, Dibbara, pestilence., follow behind, part behind, back, hindmost chamber of temple, lead, guide, take, leader, guidance, pasture, wilderness, swarm of bees, consider the end, issue, relate, consider, plan against, say, loqui, dicere, reden, sagen, Qal, word spoken, speaking a word, person, unto, in the ears of, concerning, about, against, with, the angel that spake with me, III. 2, Niph`al, speak with one another, talk, Pi`el, 1, 2, why speakest thou any more of thy affairs ?, until I, have told my errand, speak a, word, spake rough words, proud words, friendly words, utter, sing a song, the Jewish language, rebellion, 3, with persons:, a., they could, not, speak unto him peaceably, about him, d, b., most frequently with, speak unto one's heart, 5, concerning, against., c., speak to, speak, sing to Yahweh, promise to, promise to., is it possible to speak for thee unto the king ?, d., speak with, speak one with another, speak judgments with, give judgment against, speak kindly with, e., spread a couch for, I spake, communed with my heart, feminine, before, in the presence of, 4, instrumental, speak with, by, by means of a person, speak in the name of, by the hand of, local, speak in the heart, of the object, speak of, about, IV. e, propose for, of hostility, against, of price, at the cost of his life, III. 3, about which, for, unto, speak upon the heart, speak kindly, comfort, to her heart, to herself, 6, promise to do, promise to give, threaten to blot out, interfecit, plot against, waylay, pronounce sentence, Pu`al, in the day when she may be spoken for, Pi`el 4 c, glorious things are being spoken in thee, of thee, Hithpa`el, speaking this word, heard, the voice, one speaking unto, Hiph`il, leads, coegit, turn the back, retreat, puts to flight, subdues
Copyright (c) yamato-language.org 2024
About License Home