伸びる, 延びる

Yamato: nobiru

Ancient Hebrew: naphal

Modern Japanese: noburu strongs: 5307
Romanization:      nobiru
JMDict:                 1358870
H5307. naphal, verb, fall, lie, dedit praedam, remove, Qal, construct, 1, fall, and there fall into it, on the way, fall backward, through, into, flat, wall fell upon, to earth, Hiph`il 3, as:, 17c, Hiph`il 3., 2. a., fall pierced, corpses fall, by the hand of, fall under my feet, b., falls, c., d., 3. a., Fall prostrate, fall at full length, sink down, prostrate oneself before, fall at one's feet, fall upon, 4. a., Fall upon, desert, fall away to, go over to, fall into the hand, of, 5, sinking, and they were cast down in their, own, eyes, fail, falling, fall out, turn out, result, 6, Other idiomatic uses are:, take to one's bed, settle, alight quickly, waste away, be born, Hiph`il, be offered, Hiph`il 6, be inferior to, 7, lie, lie prostrate, Infinitive construct, cause to fall, a., fell, throw down, knock out, lay prostrate, e., cast, f., make, drop, g., cause, to fall, 2, Of causing death, overthrow, 3, casting, for, assign, apportion, by lot, Qal 1, end; and, 4, let drop, cause to fail, Qal 5, Cause, Other idioms are:, bring to life, present, Qal 6., Hithpa`el, throw, prostrate oneself, throw himself upon, Pil`el., Pe`al, fall down, it shall fall to thee
Modern Japanese meaning: Ancient Hebrew meaning:
to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), to straighten out, to be flattened, to become smooth, to spread (of paint, cream, etc.), to stretch out (e.g. of a hand), to extend, to lose elasticity, to become slack, to become soggy (e.g. noodles), to make progress, to develop, to expand, to increase, to improve, to be exhausted, to be groggy, to pass out, to collapse, to be prolonged (meeting, life span, etc.), to be extended (e.g. deadline), to lengthen (e.g. of the days), to be postponed, to be delayed, to be put off H5307. naphal, verb, fall, lie, dedit praedam, remove, Qal, construct, 1, fall, and there fall into it, on the way, fall backward, through, into, flat, wall fell upon, to earth, Hiph`il 3, as:, 17c, Hiph`il 3., 2. a., fall pierced, corpses fall, by the hand of, fall under my feet, b., falls, c., d., 3. a., Fall prostrate, fall at full length, sink down, prostrate oneself before, fall at one's feet, fall upon, 4. a., Fall upon, desert, fall away to, go over to, fall into the hand, of, 5, sinking, and they were cast down in their, own, eyes, fail, falling, fall out, turn out, result, 6, Other idiomatic uses are:, take to one's bed, settle, alight quickly, waste away, be born, Hiph`il, be offered, Hiph`il 6, be inferior to, 7, lie, lie prostrate, Infinitive construct, cause to fall, a., fell, throw down, knock out, lay prostrate, e., cast, f., make, drop, g., cause, to fall, 2, Of causing death, overthrow, 3, casting, for, assign, apportion, by lot, Qal 1, end; and, 4, let drop, cause to fail, Qal 5, Cause, Other idioms are:, bring to life, present, Qal 6., Hithpa`el, throw, prostrate oneself, throw himself upon, Pil`el., Pe`al, fall down, it shall fall to thee
flatten
Copyright (c) yamato-language.org 2024
About License Home