冒す

Yamato: okasu

Ancient Hebrew: laqat

Modern Japanese: wokasu strongs: 3947
Romanization:      okasu
JMDict:                 1519820
H3947. laqach, verb, take, id., buy, be taken in marriage, li‡û, la‡û, conceive, impregnate, receive, Qal, construct, 1, take, take in the hand, 2, take and carry along, 3. a., drew, b., take, carry away:, sprit lifited me up and carried me away, c., take away from, so as to deprive of, followed by, is about to take away thy lord from over thy head, d., especially, take away, 4, a., for oneself, appropriate, to take my two sons for himself for slaves, wilt thou take him as slave for ever?, procure, get, get you straw, getteth to himself shame, let us procure corn, take possession of, his office let another take, that night — let darkness take possession of it!, select, choose, e., and thou shalt take a wifefor my son, f., receive, accept, perceiving, mine ear received a whisper of it; receive, I have received, to bless; receive, g., she took them, she took, took, take and prepare a new cart, they take, 5, put, and Tamar put ashes upon her head, he spreadeth his wings, he taketh him up., 6, fetch:, fetch me, pray, a little water, and fetch me thence two kids, summon, to curse mine enemies did I summon thee, send and bring him unto me, 7, take=lead, conduct, and his people he took with him, I will take thee unto another place, and I took your father, rescue those led to death., 8, take = capture, seize:, I will take by force, gain of silver they took not, and let her not capture thee with her eyelids., 9, take = carry off:, as booty, as prisoners, 10, inphrase, and we will take our vengeance upon him, vengeance will I take, Niph`al, Infinitive construct, be captured, be taken away, removed, 3, be taken, brought, Pu`al, be taken, and there shall be taken from them, a curse-formula., be stolen, be taken captive, Niph`al 2, of Elijah's translation, Hoph`al, to the house of, be taken away, Hithpa`el, taking hold of itself, in close succession, incessant, infolding itself, quivering, forked, zigzag
Modern Japanese meaning: Ancient Hebrew meaning:
to brave, to risk, to face, to venture, to harm, to afflict, to affect, to desecrate, to profane, to assume (someone else''s surname), to take H3947. laqach, verb, take, id., buy, be taken in marriage, li‡û, la‡û, conceive, impregnate, receive, Qal, construct, 1, take, take in the hand, 2, take and carry along, 3. a., drew, b., take, carry away:, sprit lifited me up and carried me away, c., take away from, so as to deprive of, followed by, is about to take away thy lord from over thy head, d., especially, take away, 4, a., for oneself, appropriate, to take my two sons for himself for slaves, wilt thou take him as slave for ever?, procure, get, get you straw, getteth to himself shame, let us procure corn, take possession of, his office let another take, that night — let darkness take possession of it!, select, choose, e., and thou shalt take a wifefor my son, f., receive, accept, perceiving, mine ear received a whisper of it; receive, I have received, to bless; receive, g., she took them, she took, took, take and prepare a new cart, they take, 5, put, and Tamar put ashes upon her head, he spreadeth his wings, he taketh him up., 6, fetch:, fetch me, pray, a little water, and fetch me thence two kids, summon, to curse mine enemies did I summon thee, send and bring him unto me, 7, take=lead, conduct, and his people he took with him, I will take thee unto another place, and I took your father, rescue those led to death., 8, take = capture, seize:, I will take by force, gain of silver they took not, and let her not capture thee with her eyelids., 9, take = carry off:, as booty, as prisoners, 10, inphrase, and we will take our vengeance upon him, vengeance will I take, Niph`al, Infinitive construct, be captured, be taken away, removed, 3, be taken, brought, Pu`al, be taken, and there shall be taken from them, a curse-formula., be stolen, be taken captive, Niph`al 2, of Elijah's translation, Hoph`al, to the house of, be taken away, Hithpa`el, taking hold of itself, in close succession, incessant, infolding itself, quivering, forked, zigzag
take
Copyright (c) yamato-language.org 2024
About License Home